Gibbs starts his career as a newly minted special agent at the fledgling NCIS Camp Pendleton office, where he forges his place on a gritty ragtag team led by NCIS legend Mike Franks.
Gibbs begint zijn carrière als nieuw opgerichte speciaal agent bij het jonge NCIS Camp Pendleton-kantoor, waar hij zijn plaats smeedt in een ruig team onder leiding van NCIS-legende Mike Franks.
1991, Camp Pendleton: ancora traumatizzato dalla
recente perdita della moglie e della figlia, un
giovane Leroy Jethro Gibbs riesce a entrare nel
nascente ufficio N.l.S. agli ordini della leggenda
dell'N.C.I.S. Mike Franks.
1991'de genç Leroy J. Gibbs, Camp Pendleton'daki NCIS Departmanında yeni görevine başlar. İlk davası Mike Franks ile bir keskin nişancı soruşturmasıdır.
Als junger Special Agent startet Gibbs 1991 beim NIS in Camp Pendleton. Gleich zu Beginn steht er vor einer brisanten Aufgabe: Gemeinsam mit seinem Mentor Mike Franks jagt er einen gefährlichen Scharfschützen. Eine Zusammenarbeit, die Gibbs' Schicksal für immer prägen wird.
