Trust Me

Tammy je přesvědčena, že vraždu doktora námořnictva, i když důkazy ukazují jinak, spáchal podvodník. Ryan Porter, manžel Hannah, přichází bez jejího vědomí za Pridem s novými informacemi o Apollyonu, podzemní špionážní sítí zodpovědné za vraždu jeho otce.

Tammy is convinced that a con man committed the hit-and-run murder of a Navy doctor, even though the evidence shows otherwise. Also, unbeknownst to Hannah, her husband, Ryan Porter, approaches Pride with new intel on Apollyon, the underground spy network responsible for murdering his father.

NCIS:n selvittäessä onnettomuudessa kuolleen laivaston lääkärin tapausta epäilykset kohdistuvat ex-puolisoon, vaikka todisteet väittävät muuta, ja Gregorio uskoo miehen nykyisen kumppaninkin olevan vaarassa. Ryan Porter välittää Pridelle uusia tietoja Apollyonista ja Avery Walkerista, mistä Hannah ei ilahdu.

Tammy est convaincue qu'un homme a commit un délit de fuite et tué un médecin de la Navy même si les preuves indiquent le contraire. Aussi, à l'insu de Hannah, son mari, Ryan Porter, approche Pride avec de nouvelles informations sur Apollyon, le groupe d'espion secret responsable de la mort de son père.

Tammy está convencida de que un estafador cometió el asesinato de un médico de la Armada, aunque las pruebas muestren lo contrario. Además, a espaldas de Hannah, su marido, Ryan Porter, lleva a Pride nueva información sobre Apollyon, la red de espionaje clandestina responsable de asesinar a su padre.

Tammy (Vanessa Ferlito) ist davon überzeugt, dass ein Hochstapler für den Tod einer Navy-Ärztin verantwortlich ist, obwohl die Beweise auf etwas anderes hindeuten. (Text: 13th Street)

L'N.C.I.S. è alle prese con un caso di omicidio stradale. La vittima è Sandra Barnes, responsabile del Centro Medico dell a Marina di Belle Chasse...

Tammy is ervan overtuigd dat een oplichter de moord van een marine-arts op zijn geweten heeft, hoewel het bewijsmateriaal iets anders aantoont. Pride heeft nieuwe informatie over Apollyon, het ondergrondse spionagenetwerk dat verantwoordelijk is voor de dood van zijn vader.