NCIS Agents Nick Torres and Jessica Knight travel to Hawai’i when they learn a key witness in one of their old cases has turned up there with crucial evidence.
NCIS Agenten Nick Torres en Jessica Knight reizen naar Hawai'i wanneer ze vernemen dat een kroongetuige in één van hun oude zaken daar is opgedoken met cruciaal bewijsmateriaal.
Gli agenti NCIS Nick Torres e Jessica Knight vanno alle Hawaii quando scoprono che un testimone chiave in uno dei loro vecchi casi si è presentato lì con prove cruciali.
Les agents Nick Torres et Jessica Knight partent à Hawai'i quand ils apprennent qu'un témoin clé dans l'une de leurs anciennes affaires s'est retrouvé là-bas avec des preuves importantes.
Partie 2 d'un crossover avec NCIS (S19E17).
Das NCIS-Team unter Agent Tennant erhält Verstärkung vom Festland: Nick Torres und Jessica Knight reisen auf der Suche nach einem wichtigen Zeugen nach Hawaii. Wird es den Teams gemeinsam gelingen, den Fall aufzuklären?
Os agentes Nick Torres e Jessica Knight do NCIS viajam para o Havaí quando ficam sabendo que uma testemunha-chave em um dos seus antigos casos apareceu lá com evidências cruciais.
Los agentes del NCIS Nick Torres y Jessica Knight viajan a Hawai cuando se enteran de que un testigo clave en uno de sus antiguos casos ha aparecido allí con pruebas cruciales.
NCIS-agenterne Nick Torres og Jessica Knight rejser til Hawaii, da de finder ud af, at et nøglevidne i en af deres gamle sager er dukket op med afgørende beviser.
