Family is everything for primates. They have the most complex social lives of any animal group on the planet. Meet devoted monkeys’ uncles, playmate apes and tender troops.