Betjentene Olav og Harald i Ålesund er tilbake, og i kveld må patruljen ta seg av en kar som skal tvangsinnlegges til avrusning. Utover natten blir flere patruljer sendt ut for å få tak i en bil som stikker av fra politiet i svært høy fart.