Nattpatruljen er tilbake i Haugesund og i natt har Terje fått med seg Mette som ny makker. Stikkord for denne vakten er slagsmål på byen, urinering på offentlig sted og en bil som stikker fra politiet.
