Vi er i Ringsaker og denne natten må Vegard og den nyutdannede politibetjenten Magnus få opp pulsen når de går til væpnet aksjon mot en leilighet.