Det er sommer i Bærum, og denne natten må Andreas og Trond Sverre hjelpe en svenske som er så full at han prøver å ta på seg buksa som genser.
