Тайна Виктора начинает всплывать наружу. Объявившийся накануне «сын главы семейства» Мауро на самом деле приехал проконтролировать ход выполнения задания, ради которого Виктор вернулся на Родину. Татьяна созывает детей на тайный совет. В поисках ответов они решают взломать сейф, выманив Виктора на семейную рыбалку.