Iva i Neno planiraju organizirati tulum za doček Nove godine u kući njezinih roditelja Hercegovaca. Najprije moraju smisliti kako se riješiti roditelja, pa odlučuju prirediti još jedan tulum, onaj za obje obitelji u stanu Prigoraca. Hoće li novogodišnji tulum uspjeti? I mogu li Hercegovci i Prigorci uopće zajedno dočekati 2002. godinu?
Iva and Neno are planning to throw a New Year’s Eve party at her Herzegovinian parents’ house. But first, they need to figure out how to get rid of the parents, so they decide to organize another party — one for both families at the Prigorac apartment. Will the New Year’s party be a success? And can the Herzegovinians and the Prigorci even manage to celebrate the arrival of 2002 together?