Rayna ist hin- und hergerissen zwischen der Arbeit und dem Familienleben. Doch obwohl sie versucht, für alle da zu sein, wird Luke das Gefühl nicht los, dass die Karriere für Rayna eindeutig an erster Stelle steht. Derweil können sich Juliette und Avery partout nicht einigen, ob sie das Geschlecht ihres Babys vor der Geburt bestimmen lassen sollen. Und in Scarletts Leben taucht plötzlich wieder der Obdachlose auf. Nach einigen Recherchen über ihn macht sie eine überraschende Entdeckung …
Rayna's campaign to raise Highway 65's sales and profile finds her performing her latest single on "Dancing with the Stars." But when she agrees to be shadowed by a reporter all weekend for the cover of a magazine, just as Luke hopes to rekindle the romance, she realizes she may have pushed her public access too far. Juliette struggles to prepare for motherhood alone, and Will and Layla brace themselves for the premiere of their reality show.
Rayna accepte d'être suivie tout le week-end par un journaliste pour la couverture d'un célèbre magazine, mais sa vie privée commence à lui manquer vraiment. Pendant ce temps, Juliette se prépare finalement à sa future vie de de mère célibataire, tandis que Will et Layla se mettent en condition pour la première de leur télé-réalité…
ריינה מתכננת סופ"ש שקט עם לוק והילדים, אבל מקבלת הצעה חד-פעמית לכתבת שער ב-"רולינג סטון". אייברי מתקשה ללוות את ג'ולייט בהכנה ללידה, וגאנר מקבל בשורה שתשנה את חייו.
Rayna inser att hon har varit för öppen med sitt privatliv.
