Juliette ist zwar der Headliner auf Teddys Festival, allerdings berichten die Medien hauptsächlich über ihr Verhältnis mit Charlie. Juliette hat das Gefühl, dass Layla bei dieser Sache ihre Finger im Spiel hatte. Rayna ist entschlossen, sich aus ihrem Edgehill-Vertrag freizukaufen, auch wenn ihr Tandy und Luke davon abraten. Deacon und Gunnar tun sich zusammen, um ein nicht autorisiertes Konzert auf dem Festival zu geben. Scarlett lässt derweil Zoey und Gunnar links liegen und nähert sich Avery an. Will ist zunehmend verwirrt über seine Gefühle für Brent, während auf Teddy ein Attentat verübt wird.
Juliette is the main act at Teddy’s first annual Music City Festival, but the blowback by the fans and press over the Wentworths throws her for a loop and drags down the event. She demands that Glenn find out who leaked career-killing gossip to the tabloids so she can get ahead of the bad press by calling them out. Rayna is determined to buy herself out of her Edgehill contract once and for all, even though Tandy and Luke counsel otherwise. Should she risk all her assets on Highway 65? Deacon and Gunnar find themselves marginalized at the Festival and team up to to put on an unauthorized show, and Scarlett is freezing out Zoey and Gunnar but drawing closer to Avery.
Juliette tulee Teddyn festivaalin pääesiintyjäksi, mutta media keskittyy vain hänen pettämisskandaaliinsa. Rayna yrittää ostaa sopimuksensa Edgehilliltä. Zoey ja Gunnar yrittävät lepytellä Scarlettia. Deacon aikoo esiintyä Teddyn kielloista huolimatta.
Juliette est l'artiste principale du premier Music City Festival de Teddy, mais l'accès de fureur des fans et de la presse au sujet des Wentworths la met dans un situation difficile et gâche l'événement. Elle demande à Glenn de trouver qui a vendu la mèche aux tabloïds pour tout lui mettre sur le dos et que tout revienne à la normal. Rayna est déterminée à racheter elle-même son contrat à Edgehill, malgré les conseils de Luke et Tandy. Doit-elle tout risquer pour Highway 65 ? Deacon et Gunnar sont laissés de côté durant le festival et décident de s'allier pour faire un concert non autorisé, tandis que Scarlett reste en froid avec Gunnar et Zoey, mais finit par se rapprocher encore plus d'Avery. Cependant, à la fin de la soirée, quelqu'un du monde de « Nashville » partira pour toujours.
ג'ולייט מודאגת מהחשיפה התקשורתית השלילית לה היא זוכה, ומחפשת את מקור ההדלפות. בינתיים, ריינה עושה צעד כלכלי שיכול לסכן את עתידה.
Juliette è l'attrazione principale del primo Music City Festival di Teddy, ma la risposta del pubblico e la presenza della stampa la gettano in un loop e fanno trascendere gli eventi.
Juliette är huvudakt på Teddys första årliga musikfestival, men responsen från fansen och pressen drar ner eventet. Rayna vill köpa ut sig från kontraktet.
