Im Austausch gegen zwei Millionen Dollar Falschgeld versucht Inspektor Nash Bridges gestohlene Computerchips wiederzubeschaffen. Aber Ferguson, der Dieb, legt ihn herein. Gemeinsam mit Joe Dominguez, seinem ehemaligen Partner, der jetzt als Privatdetektiv arbeitet, und seinem neuen, jungen Partner Evan Cortez horcht Nash seine Informantin Joy aus. Sie verrät ihnen schließlich, wer der Financier des Diebstahls ist: Neil Wojak. Kurz darauf ist Ferguson tot.In Wojaks Haus trifft Nash überraschend auf seine erste Frau Lisa, die Mutter seiner 16-jährigen Tochter Cassidy. Sie ist offenbar immer noch sauer auf Nash, der wenig Glück mit Frauen hat: Die Scheidung von seiner zweiten Frau Kelly läuft bereits, obwohl er immer noch Gefühle für sie hegt.
Nash stiehlt Wojaks Tagebuch und hat prompt dessen Gorilla Alex am Hals. Nash kommt mit einem blauen Auge davon und findet gemeinsam mit Joe heraus, wer Wojaks Auftraggeber ist: Ein Mitglied der Triaden will die gestohlenen Chips an das chinesische Militär verkaufen. In einem China-Restaurant, das in Wojaks Buch erwähnt ist, treffen Nash und Joe auf Alex. Beim folgenden Schusswechsel wird Joe schwer verletzt.
Nash Bridges ist der Kopf einer Eliteeinheit der Polizei von San Francisco. Zusammen mit seinem besonderen Schützling, dem jungen und aufbrausenden Computerfreak Evan Cortez, und dem eigentlich pensionierten Joe Domingez riskiert er sein Leben, um der Unterwelt das Leben schwer zu machen. Bei der Jagd auf Schwerverbrecher halten sich die Cops nicht immer an die vorgegebenen Regeln und Vorschriften, was ihnen gelegentlich größere Reibereien mit ihrem Boss Lieutenant Shimamura einbringt. Aber der Erfolg gibt Nash Bridges und seinen Leuten dennoch immer wieder recht. Nur privat verläuft das Leben des Cops reichlich chaotisch: Nach zwei gescheiterten Ehen schlägt er sich nicht nur mit seinen Ex-Frauen Lisa und Kelly herum, sondern trägt auch schwer an der Verantwortung für seine Tochter Cassidy. "Nash Bridges"
Nash Bridges, an Inspector in the San Francisco Police Department Special Investigations Unit (SIU), poses as an undercover computer chip buyer to bust a ring that stole $2 million worth of chips. Along with Evan Cortez, his young new partner, they exchange phoney city money with Ferguson, who has the chips; but Ferguson gets away.
Nash Bridges, inspecteur de police de San Francisco est à la poursuite d'un voleur de puces informatique. nommé Fergusson,
