Seltsame schwarze Streifen auf der Marsoberfläche sorgen bei Planetenforschern für Verwirrung. Besonders bemerkenswert ist dabei die Tatsache, dass die dunklen Verfärbungen regelmäßig ihre Form verändern und vor allem an Kraterhängen auftreten. Könnte das Phänomen der Beweis für flüssiges Wasser auf dem Mars sein? Spielt ein extrem salzhaltiges Frostschutzmittel eine Rolle bei der Entstehung der Streifen? Mit Hilfe von hochauflösenden Spektral-Kameras der Raumsonde „Mars Reconnaissance Orbiter“ wollen NASA-Wissenschaftler das Rätsel lösen. Außerdem in dieser Episode: Berichte über chemische Geheimversuche an der Menschheit beflügeln die Fantasie von Verschwörungstheoretikern.
Soviet photos of the moon are intercepted by the CIA; a malfunction aboard the ISS, which imperils the whole crew; NASA probe finds evidence of the possibility of life on Mars.
