ありえねーってばよ！ セレブ忍法・金遁の術

Naruto bekommt von Tsunade eine Mission: Er soll auf eine „wichtige Person“ aufpassen. Zum Leidwesen von Naruto erweist sich diese „wichtige Person“ als der Sohn eines reichen Juweliers, ein ziemlich verwöhnter Bengel. Natürlich entbindet Tsunade Naruto auch nicht von den üblichen Verpflichtungen, als da wären eine Teichreinigung, eine Brückenreparatur und die Suche nach einem größeren Wildschwein, das auf den Feldern Schaden anrichtet und verjagt werden soll...

In addition to Naruto's normal missions, he gets a special mission involving a VIP. Naruto is forced to hang out with a young boy, who likes ninja. However, the boy thinks money can buy him everything, and Naruto won't stand for that. Teaching the boy will prove to be difficult, especially when he is the target of kidnappers.

Naruto se voit confier comme mission de s'occuper d'un jeune garçon nommé Kuni.

Naruto pensando che si tratti di una missione di guardia del corpo accetta una missione la quale invece costituisce di stare tutto il giorno con un ragazzo di nome Kunihisha molto ricco e attaccato ai soldi. Durante la giornata il ragazzo spenderà molto soldi e Naruto gli dirà che con il denaro non si può comprare di tutto. Infine Kunihisha viene rapito dalle sue guardie del corpo stanche di obbedirgli e Naruto lo salva e lo porta al villaggio.

（TV原创情节）鸣人在纲手的连哄带骗之下，接下珠宝商之子邦日左的一日忍者体验游，虽然因此见识到有人钱出手之阔绰，却也从中证实不是所有的事物都能用金钱买到。而邦日左在跟着鸣人见习忍者生活，也学习到了全新的价值观…

Naruto recibe la orden de mostrar a un niño rico mimado llamado Kunihisa, un día típico en la vida de un ninja. El niño tiene el hábito molesto de alardear continuamente de su riqueza para obtener lo que quiera. Los problemas surgen cuando unos secuestradores intentan secuestrar al niño para pedir un rescate, y Kunihisa, sin dinero, no puede convocar a sus guardaespaldas, a quienes los secuestradores han pagado. Naruto lo ayuda a escapar y le enseña que hay cosas más importantes en la vida que el dinero.

Além das missões normais de Naruto, ele recebe uma missão especial envolvendo uma pessoa bem importante. Naruto é forçado a sair com um garoto que gosta de ninja. No entanto, o garoto acha que o dinheiro pode comprar tudo para ele, e Naruto não aceita isso. Ensinar o menino será difícil, principalmente quando ele é o alvo dos sequestradores.

Além das missões normais de Naruto, ele recebe uma missão especial envolvendo uma pessoa bem importante. Naruto é forçado a sair com um garoto que gosta de ninja. No entanto, o garoto acha que o dinheiro pode comprar tudo para ele, e Naruto não aceita isso. Ensinar o menino será difícil, principalmente quando ele é o alvo dos sequestradores.

火の国きっての大金持ち、宝石商クニジロウの悩みはお金にしか価値を見出せない息子クニヒサの事。ツナデの発案で、ナルトはクニヒサの一日忍者体験ごっこにつきあわされることに。「金遁の術(?)」を使い、自分は一切動かないクニヒサにげんなり気味のナルトだったが……その頃、クニヒサを狙う怪しい人影があった。

Наруто получает задание сопровождать избалованного богатством ребёнка Кунихису, считающего, что за деньги можно всё купить, и показать ему типичный день ниндзя.