Shikamaru und seine Gefährten versuchen, Gengo aufzuhalten, der mit seinen tyrannischen Kräften bereits Shikamarus Seele auf Schwachstellen prüft.
Ino, Choji, and Temari rush to Shikamaru’s aid! Choji takes on Ro, Temari goes after Soku, and Ino goes after Sai! Meanwhile, Shikamaru pursues Gengo. Can Shikamaru defeat Gengo’s evil ambitions? The final battle begins!
Shikamaru est rejoint par ses compagnons de toujours dans l'antre de l'ennemi. Avec l'aide de Temari, ils vont tenter de briser le pouvoir tyrannique de Gengo. Shikamaru se retrouve piégé face à ses souvenirs les plus sombres mais l'esprit de Naruto parvient à le ramener à la raison. Gengo affronte directement Shikamaru mais se fait vaincre par Soku. La mission accomplie, Gengo fut emmené. Pendant ce temps-là, Shikamaru et Temari s'accordent un rendez-vous entre eux, il en est de même pour Saï et Ino.
シカマルの絶体絶命のピンチに、いの、チョウジ、そしてテマリが援軍として駆けつける!心を奪われてしまった朧をチョウジが。鏃をテマリが。そしてサイの心を取り戻すためいのが、それぞれ激闘を繰り広げる。
一方、シカマルはゲンゴを追う。忍が生きやすい世界を作るという大儀の名のもとに、忍を集め、操り、戦争を起こす野望を持つゲンゴ。シカマルはゲンゴの野望を打ち砕き、平和を取り戻す事ができるのか!?最終決戦がついに始まる!!
(TV原创情节)在鹿丸陷入了穷途末路的危机之时,井野、丁次以及手鞠作为援军赶来!丁次对阵被摄取了心智的胧。手鞠则对上了镞。然后为了帮助佐井唤回心神,井野与他交上了手,几个各自展开了激战。另一方面,鹿丸追赶着源吾。以创立忍者安逸世界为幌子之下,源吾其实在聚集忍者并对他们进行操控,怀揣着企图引发战争的野心。鹿丸能否打碎源吾的野心,再次夺回和平呢!?最后的决战终于开始!!
Shikamaru persigue a Genko mientras que Ino, Chōji y Temari se enfrentan a Sai, Ro y Soku respectivamente; estos últimos eventualmente son derrotados por su contra parte teniendo como efecto que su estado mental vuelva a la normalidad. Mientras tanto, Shikamaru ha sido atraído por Genko a un calabozo en el que se ve privado del uso de las sombras y la vista, todo con el objeto de derrotarlo mentalmente utilizando el chakra que sale de su lengua, sin embargo, tal plan no tiene los efectos esperados ocasionado que el líder de la aldea del silencio quede estupefacto, al mismo tiempo, los demás ninjas de Konoha y Temari dan alcance al Nara, quien pide a Ro y Soku le ayuden a derrotarlo para así finalizar la misión.
Ino, Choji e Temari correm para ajudar Shikamaru! Choji estará a cargo de lidar com Ro, Temari com Soku e Ino com Sai. Enquanto isso, Shikamaru continua a seguir Gengo. Será Shikamaru capaz de derrotar as ambições malignas de Gengo?
Ino, Choji e Temari correm para ajudar Shikamaru! Choji estará a cargo de lidar com Ro, Temari com Soku e Ino com Sai. Enquanto isso, Shikamaru continua a seguir Gengo. Será Shikamaru capaz de derrotar as ambições malignas de Gengo?