Naruto wants to bring Sasuke back to the village, but Sasuke burns with a desire to bring Naruto down. Why is Sasuke so confrontational, and how did his feelings toward Naruto develop? The truth rises to the surface during Sasuke’s relentless attack. Where will this battle lead? Find out in the conclusion of the “Jiraiya Ninja Scrolls.”
ナルトとサスケの最後の対決。サスケを連れ戻したいナルトだが、サスケはナルトへ殺気を露わにする。サスケはナルトを敵対視する理由、ナルトに対する思いがなぜ生まれたのかなどを、ナルトを攻撃しながら振り返る。
C'est la confrontation finale entre Sasuke et Naruto, éternels rivaux. L'amitié saura-t-elle triompher des rancœurs passées ? Le destin de Konoha en dépend !
鸣人和佐助的最终对决。鸣人想将佐助带回去，但佐助却是杀气外露。为何佐助会敌视鸣人呢？木叶同宇智波一族。火影与富岳。火影的儿子鸣人，宇智波族长的儿子佐助。再加之优秀忍者哥哥·鼬的存在。佐助面对鸣人思绪万千，一边不断地猛烈攻击对方一边回想当初。最终战斗如何！？另外自来也忍法帐，就此完结！！
Naruto le pide a Sasuke volver a Konoha, a lo que accede bajo la advertencia de ser él quien con sus propias manos cambie el mundo Shinobi. El inevitable enfrentamiento entre los rivales da inicio, a medida avanza el duelo, recuerdan cuando se conocieron, su vida en la academia ninja; las frustraciones de Sasuke al no tener una verdadera competencia contra Naruto (al ser este el primero de clase y su rival el peor); la forma en que el cuarto Hokage evitó el golpe de estado Uchiha mediante el diálogo; hasta el día en que Naruto avanzó dejando a Sasuke atrás, cambiándolo todo
Sasuke und Naruto geraten ein letztes Mal aneinander. Kann ihre Freundschaft die Feindseligkeit der Vergangenheit überwinden? Das Schicksal von Konoha hängt davon ab.
Naruto quer trazer Sasuke de volta para a vila, mas Sasuke só pensa em derrotá-lo. Por que Sasuke tem tanto ódio, da onde surgirem esses sentimentos que ele tem por Naruto?
Naruto quer trazer Sasuke de volta para a vila, mas Sasuke só pensa em derrotá-lo. Por que Sasuke tem tanto ódio, da onde surgirem esses sentimentos que ele tem por Naruto?
