Obito wendet das endlose Tsukuyomi an und das Juubi nimmt seine letzte Form an. Mit seinen Wurzeln setzt es die Ninjas fest und nimmt ihr Chakra auf.
Naruto and Minato combine their powers to perform a Sage Jutsu attack on Obito.
ナルトにクシナの面影を見たミナト。そしてナルトとミナトの親子は力を合わせ、オビトに仙術攻撃を仕掛けた。次第に力を強めていくナルトに対し、オビトは無限月読のため十尾の最終形態「神樹」を出現させる。
Obito lance les préliminaires aux arcanes lunaires infinis. Jûbi prend sa forme ultime, et ses racines s'élancent pour attraper les ninjas afin d'absorber leur chakra.
水门从鸣人身上感受到了玖辛奈的身影。随后鸣人与水门父子合力，对带土发动仙术攻击。面对力量不断增强的鸣人，带土不得不尽快采取对策，于是他为了发动无限月读而令十尾的最终形态“神树”出现了。这棵几乎将战场全部覆盖的巨大的树伸出无数吸收查克拉的树枝，将还活着的忍者的性命生生夺走。究竟十尾是何方神圣？而从忍者身上夺走查克拉的神树又究竟是为什么而存在？
Hace miles de años, la humanidad luchó incontables batallas, dejando a la tierra empapada de sangre. Este árbol crecería de la sangre de las personas fallecidas y consiguió llamar la atención del Clan Ōtsutsuki, ya que produjo un fruto de gran poder. Sin embargo, Kaguya Ōtsutsuki, una princesa y líder de ese clan, anhelaba traer la paz y acabar con la guerra. Decidió que eran necesarios obtener poderes divinos para así poder salvar a la humanidad, violando la prohibición y consumiendo el fruto del árbol sagrado. Al hacerlo, Kaguya adquirió un inmenso poder, el suficiente para realizar su objetivo propuesto, siendo considerada como la Diosa Conejo.
Minato e Naruto attivano entrambi la trasformazione nella Volpe e il giovane, seguendo i consigli del demone, attiva contemporaneamente anche la modalità eremitica.
Independente dos esforços de Naruto e Minato, Obito segue com o plano do Reino do Pesadelo Infinito e expele a Dez Caudas de seu corpo. Madara então revela a grande verdade sobre a Besta de Dez Caudas e a origem secreta do mundo ninja.
Independente dos esforços de Naruto e Minato, Obito segue com o plano do Reino do Pesadelo Infinito e expele a Dez Caudas de seu corpo. Madara então revela a grande verdade sobre a Besta de Dez Caudas e a origem secreta do mundo ninja.
