Ein Android, der genau wie Naruto aussieht, taucht plötzlich in Konoha auf, um ihm sein Chakra abzunehmen. Naruto ist machtlos und muss fliehen.
Part 2 of a special two-part extra edition! The townspeople are going about their daily business on the streets of the Leaf Village when someone suddenly appears and starts sending them flying!
敵の狙いはナルトの身体に封印されている九尾だとわかり、里の仲間たちがナルトを守るべく決起。カカシやヤマトはもちろん、シカマルやネジたちが激闘を繰り広げ、さらには我愛羅とデイダラも参戦する。
Un androïde à l’image de Naruto surgit à Konoha pour dépouiller notre héros de son chakra. Impuissant face à ce prétendu nouveau réceptacle de Kyûbi, Naruto n’a pas d’autre choix que de fuir...
Mecha Naruto continua su persecución, donde continúan cayendo los compañero de Naruto e incluso el mismo Kakashi, tras notar que Naruto se ha quedado solo decide hacerle frente, pero en ese momento Orochimaru donde repentinamente todos aparecen en el estómago de una serpiente, Naruto alega donde se encuentra Sasuke, pero al no hallar respuesta, Naruto decide combatir, es allí donde Jiraiya aparece y logra salvar a Naruto, donde además aparece Gaara como aliado quien casi acaba con Mecha Naruto, sin embargo Deidara quien vigila desde el cielo provoca al Kazekage para pelear. Tras saber las verdaderas intenciones de Naruto, Mecha repentinamente cambia sus planes gracias a las órdenes de Itachi, Orochimaru que es herido por Mecha Naruto, hace aparecer una versión mecánica del Kyūbi, rápidamente Mecha naruto se despliega y envuelve a Naruto y tras partir para ayudar a la aldea
Os amigos de Naruto são derrotados um a um pelo poderoso e altamente tecnológico Naruto Robô! Até mesmo seus mais fortes aliados estão à prova e parece que, dessa vez, só o impossível poderá salvar o Jinchuuriki do Nove Caudas...
Os amigos de Naruto são derrotados um a um pelo poderoso e altamente tecnológico Naruto Robô! Até mesmo seus mais fortes aliados estão à prova e parece que, dessa vez, só o impossível poderá salvar o Jinchuuriki do Nove Caudas...
