Während das Schiff vor einer Insel liegt, wird Guy von einem riesigen Vogel entführt. Schnell wird ein Suchtrupp zusammen gestellt, um den entführten Shinobi zu retten. Doch auf der Insel angekommen, müssen Naruto und seine Freunde erkennen, dass der Adler wahrlich nicht der einzige tierische Riese dort ist. Gigantische Schlangen, Insekten und Vögel erschweren ihnen die Suche nach Guy. Und noch ahnen sie nicht, dass im Inneren der Insel noch ein viel gefährlicheres Lebewesen auf sie lauert …
Naruto, Aoba, Guy and Yamato continue their voyage towards the Land of Lightning. The episode starts with a storm. During the storm a large bird takes Guy, and when the storm clears up they find an Island. This Island is said to be a summoning island where the large animals such as giant snake, centepede, spider and more live. Aoba saw a girl and tried to pursue her and it leads him to a house where he found a journal about the island. It is said on the journal that they tried to create an ultimate summoning animal. The girl leads Aoba to the research lab in the crater of the volcano where they found the ultimate summoning animal sleeping. Naruto, Guy and Yamato were brought by the large bird to the lab and some of the animals followed them and when the animals come close to the ultimate summoning animal it eats them and assimilates them. It appears that the ultimate summoning animal can use genjutsu and lightning style element. It appears that the girl that led Aoba to the lab is just an embodiment of her thoughts since the girl and the rest of the research team has already been eaten by the ultimate summoning animal. The thoughts of the girl tried to seal the ultimate summoning animal and Naruto used the rasen shuriken to kill the ultimate summoning animal and make it fall into the crater of the volcano.
Le voyage se poursuit pour Naruto et ses compagnons. Ils atteignent une île peuplée de créture géante
Gai é capturado por um pássaro gigante, então Naruto, Yamato e Aoba partem ao seu resgate em uma ilha misteriosa onde encontram uma jovem mulher ainda mais misteriosa.
Los ninjas llegan a una isla poblada por enormes animales invocados, pero Aoba se encuentra con una chica que en realidad era aprte de un proyecto para crear a un invocación final. Los ninjas pelean contra ese inmenso monstruo ayudados por la misteriosa chica.
（TV原创情节）晕船的阿凯被飞来的巨鸟抓走了，他们循着巨岛飞行的方向，登陆了一座小岛。在这座岛上，青叶遇见了一位神秘女性，并在她的引导下，得知了隐藏在这座岛上的可怕秘密…
相変わらず船酔いがひどいガイが、飛んできた巨鳥に連れ去られた。ガイを助けるため、巨鳥が飛び去った方向にある島へと上陸するナルト、ヤマト、アオバ。
Gai é capturado por um pássaro gigante, então Naruto, Yamato e Aoba partem ao seu resgate em uma ilha misteriosa onde encontram uma jovem mulher ainda mais misteriosa.
