Mit der Erkenntnis, dass Itachi nur ein Gen-Jutsu von Sasuke ist, geht Danzō in die entscheidende Phase im Kampf gegen Sasuke. Der greift immer wieder mit Susanoo an, aber Danzō schafft es, jeden Versuch abzuwehren. Madara, der alles aufmerksam beobachtet, erkennt, dass das an dem Izanagi liegt, einem Jutsu, bei dem sich der Anwender selbst in ein Gen-Jutsu versetzt, und das beim Uchiha-Clan verboten war. Doch Danzō ist im Stande, das Izanagi zu benutzen. Obwohl Karin den Kampf die ganze Zeit beobachtet und Sasuke immer wieder wertvolle Erkenntnisse mitteilen kann, lässt sich Danzō einfach nicht kleinkriegen.
Danzo brings forth a forbidden genjutsu known as Izanagi, which has the astounding power to turn dreams into reality and vice versa. Izanagi's great power comes with a time limit, but Sasuke's strength is rapidly dwindling as well. Can Sasuke resist long enough, or will Danzo completely overpower him?
Danzô parvient à immobiliser Sasuke par un sceau que ce dernier arrive à briser par sa haine. Alors qu’il le transperce avec l’arc de son Susanô, Danzô laisse apparaître sa maîtrise du Mokuton grâce à une greffe du visage du 1er Hokage ; Madara comprend alors qu’il s’est approprié la puissance des Uchiwa et des Senju en utilisant les connaissances d’Orochimaru dans le but de prendre le contrôle de Kyûbi. Il explique alors que Danzô utilise Izanagi, une technique interdite du clan Uchiwa pour transformer la réalité en illusion en l’échange du sacrifice d’un Sharingan. Danzô invoque un baku géant, parvenant à créer une brêche dans Susanô, mais Sasuke se débarrasse de l’animal en lui faisant avaler une boule de feu. Alors que le dernier Sharingan ouvert s'apprête à fermer, Sasuke et Danzô s’empalent mutuellement…
Sasuke usando un genjutsu no puede abatir a Danzō que usa un sello que deja inmóvil al Uchiha, Danzō coge su katana para ultimarlo, pero Sasuke realiza Susano'o más completo que puede aún disparar ataques a distancia, Madara explica los 10 sharingan que tiene Danzō lo cual puede utilizar la técnica prohibida por los Uchiha, Izanagi, aparte que tiene implantado ADN del Primer Hokage lo cual lo hace más hábil al utilizar esta técnica. El rival de Sasuke utiliza una invocación Baku, lo cual intenta aplacar a Susano'o, en el momento que Sasuke utiliza un Katon, Danzō logra ver un modo de ataque siendo golpeado por Susano'o, mientras Karin se da cuenta del tiempo que demora un ojo al cerrarse. Los dos protagonistas de esta batalla dan sus mejores ataques, al final Sasuke con su Chokuto y Danzō con un arma de chakra logran atravesarse mutuamente, sin saber si es el verdadero Danzō.
佐助对团藏施展的攻击无法奏效，反而被团藏所施展的神秘忍术玩弄于股掌之间。原来团藏施展的忍术，是宇智波一族中被视为禁术的瞳术——伊邪那岐。那是一种能够控制虚幻与现实区隔的极致幻术。
O excepcional Jutsu de Danzō prevê os ataques de Sasuke, o que lhe dá uma vantagem absurda. Karin tenta analisar, mas Madara já sabe que se trata do Izanagi, um Jutsu proibido do clã Uchiha.
O excepcional Jutsu de Danzō prevê os ataques de Sasuke, o que lhe dá uma vantagem absurda. Karin tenta analisar, mas Madara já sabe que se trata do Izanagi, um Jutsu proibido do clã Uchiha.
攻撃が通じない、ダンゾウの不可思議な術に翻弄されるサスケ。途中ダンゾウの呪印に動きを封じられるも、須佐能乎を完成させ、さらなる攻撃を仕掛ける。
