劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝

Le film s'ouvre sur une prédiction selon laquelle Naruto Uzumaki mourra en combattant un monstre qui le tuera. Des funérailles sont organisées pour Naruto dans son village natal, auxquelles d'autres personnes assistent. Tsunade (Naruto) regarde par la fenêtre et se demande si tout est décidé par le destin.

Ein mächtiger Geist, der einst die Welt zu zerstören drohte, ist zurück! Narutos Mission ist es, eine Schamanin namens Shion zu beschützen, die als einzige die Macht besitzt, das Monster zu versiegeln. Sie hat auch die unheimliche Fähigkeit das Schicksal einer Person vorherzusagen. Ihre letzte Vorhersage hieß: Naruto wird sehr bald sterben. Narutos einzige Hoffnung ist es Shion zu verlassen. Aber das ist natürlich nicht Narutos Art. Er beschließt, ihrer verhängnisvollen Vorhersage entschlossen entgegen zu treten - und zu sterben!

Quando um personagem misterioso libera um demônio antigo que quase destruiu o mundo de sua prisão, o demônio desencadeia uma horda de demônios que nada param para garantir que ninguém o pare novamente. Naruto, Sakura e Lee, com Neji como líder de pelotão, são enviados em uma missão para proteger a donzela do santuário chamada Shion, a única que pode selar o demônio novamente. Enquanto os outros shinobi de Konoha lidam com o exército demoníaco, os quatro devem proteger Shion dos capangas do demônio. No entanto, quando Shion prevê a morte de Naruto em combate com o demônio, ela implora que Naruto a deixe em paz. Naruto se recusa a deixá-la e decide desafiar sua previsão de morte. Naruto será capaz de proteger Shion e salvar o mundo da ira do demônio? Ou não é mesmo Naruto capaz de desafiar o destino que o destino já lhe deu?

Al team di Naruto viene affidata la protezione di Shion, una sacerdotessa del Paese dei Demoni la cui missione è quella di sigillare nuovamente un demone che nel passato aveva quasi distrutto il mondo e che per un motivo misterioso è riuscito a risorgere. Shion possiede due facoltà uniche nel suo genere: la prima è quella di poter sigillare il demone risorto, la seconda quella di poter predire la morte delle persone, un'abilità che non si è mai rivelata fallace. Per salvare il mondo dalla crisi, Naruto partirà insieme a Sakura, Neji e Lee per il Paese dei Demoni dove dovrà sfidare la sua stessa morte.Nel film ci saranno 4 ninja capaci di mutare le forme del loro corpo, ma il vero cattivo è un'altro , gli altri cattivi consistono in: un demone e un esercito di uomini che dalle immagini sembrerebbero non viventi, fatti di ceramica o di un altro materiale a noi per ora sconosciuto.

The film opens with a prediction that Naruto Uzumaki dies battling a monster who kills him. A funeral is held for Naruto at his home village, where others attend. Tsunade (Naruto) looks out at the window and ponders if everything is just decided by fate.

Naruto przeciwstawia się przeznaczeniu pomimo przepowiedzianej śmierci przez tajemniczą Shion.

Há muito tempo, um espírito poderoso levou o mundo à beira da destruição. Naruto é incumbido de proteger Shion, uma sacerdotisa da Terra dos Ogros que é perseguida por um espírito, e ajudá-la a salvar o mundo.

Aliases

• Naruto Shippuden: A Morte de Naruto!