S.O.Z: Soldados o Zombies

To avoid extradition, the charismatic and unpredictable drug lord, Alonso Marroquín, escapes prison in Mexico to hide in the middle of the desert. While on the other side of the border, a United States Army experiment with pigs in a military base, goes wrong and the Mexican police unit going after Marroquín gets infected, transforming into a new breed of zombies with special abilities. The army and this new species converge in Marroquín’s hideout, where the battle for survival begins.

Aliases

• Narcos Vs Zombies

Narcos vs Zombies trata sobre el legendario narcotraficante Alonso Marroquín (Peris-Mencheta), quien, con su hijo Lucas (Nery Arredondo) escapa de una prisión mexicana de alta seguridad y encuentra refugio en Paradiso, una instalación remota para rehabilitación de drogas ubicada en el lado estadounidense de la frontera. Mientras tanto, los cuerpos de soldados heridos que fueron víctimas de un experimento militar fallido por parte de EEUU son abandonados cerca de la frontera, para después revivir como zombies mutantes. En la búsqueda de Alonso y su hijo, el equipo mexicano de las fuerzas especiales es infectado por los zombis mutantes, convirtiéndose en un ejército zombi. Alertado de la inminente amenaza que esta nueva especie representa para la humanidad, el Ejército de EEUU se embarca en una misión para aniquilarlos.

Aliases

• S.O.Z. Soldados o Zombies
• Narcos vs Zombies

Наркобарон сбегает из мексиканской тюрьмы строгого режима и вместе со своим сыном находит убежище недалеко от американо-мексиканской границы в реабилитационном центре для наркозависимых. А в это время идущий по его следу полицейский отряд сталкивается с последствиями неудачного генетического эксперимента, проводимого на американской военной базе, и бойцы превращаются в зомби.

Le dealer légendaire Alonso Marroquín s'échappe d'une prison mexicaine de haute sécurité avec son fils Lucas et trouve refuge à Paradiso, un centre de désintoxication situé du côté américain de la frontière. Pendant ce temps, les sujets de test d'une expérience militaire américaine échouée - destinée à transformer des soldats blessés en machines à tuer - sont laissés pour morts près de la frontière, pour ensuite ressusciter en zombies mutants mortels.

一名毒枭带着儿子从戒备森严的墨西哥监狱越狱，在边境美国一侧的一个偏远戒毒所避难，在那里他们遇到了致命的变异僵尸。