While serving on a jury, Nick realizes that one of his fellow jurors may be the next target of the Frozen Hearts Killer as Carson goes to court against his new girlfriend, D.A. Jean Rosario. In the aftermath of recent romantic turns, the Drew Crew deals with tensions of their own.
Ник подозревает, что один из группы присяжных может стать следующей целью убийцы. Он пытается привести доказательства того, что Питер невиновен. Там же в суде Карсон встречается лицом к лицу с прокурором Розарио. В это время команда Нэнси разгребает последствия недавних романтических событий.
Mientras Nick forma parte de un jurado popular se da cuenta de que uno de sus compañeros podría ser la siguiente víctima del Serpiente. Carson y su nueva novia, la fiscal Jean Rosario, se enfrentan en los juzgados.
Enquanto serve como jurado, Nick apercebe-se que um dos outros jurados pode ser talvez o próximo alvo do Assassino dos Corações Gelados, enquanto Carson vai a tribunal contra a sua nova namorada, a Procuradora Jean Rosario.
Enquanto participa de um júri, Nick percebe que um de seus colegas pode ser o próximo alvo do serial killer congelador de corações.
Nick heeft juryplicht en beseft dat een medejurylid het volgende slachtoffer van de Frozen Hearts Killer kan worden. Na de recente romantische ontwikkelingen zijn er spanningen binnen de Drew Crew.
Alors qu'il fait partie d'un jury, Nick se rend compte que l'un de ses collègues jurés pourrait être la prochaine cible du Frozen Hearts Killer alors que Carson va au tribunal contre sa nouvelle petite amie, DA Jean Rosario. À la suite de récents virages romantiques, le Drew Crew fait face à ses propres tensions.
Nick ist Mitglied einer Jury und macht eine alarmierende Beobachtung: Der "Frozen-Heart-Killer" hat es auf einen bestimmten Juroren abgesehen. Bei der Drew Crew geht es indes drunter und drüber aufgrund romantischer Turbulenzen.
(ATV)
