On the evening of Horseshoe Bay’s annual Harvest Carnival, a whole new mystery unfolds for Nancy when the body of a mysterious young man is discovered on the Hudson carnival grounds. The Drew Crew is drawn into the case by a host of confounding clues surrounding a new menace terrorizing the town – a killer who has an enigmatic connection to none other than Nancy’s newest foil: Temperance Hudson.
В ночь ежегодного праздника урожая Нэнси приступает к новому расследованию, когда обнаруживает тело незнакомого молодого человека. Команда с головой погружается в дело и обнаруживает противоречащие друг другу улики. Может оказаться, что вещдоки указывают на убийцу, у которого есть загадочная связь с важным для Нэнси человеком...
La noche de la feria anual de la cosecha de Horseshoe Bay un nuevo misterio se presenta ante Nancy al descubrirse el cadáver de un joven misterioso en el terreno de la feria de Hudson.
Na noite da feira anual de Horseshoe Bay, surge um novo mistério para Nancy quando o corpo de um jovem misterioso é descoberto.
Nancy tem que lidar com um novo mistério quando o corpo de um jovem é encontrado durante uma noite de celebração na Horseshoe Bay.
Op de avond van het oogstfestival van Horseshoe Bay ontvouw zich een nieuw mysterie voor Nancy en de Drew Crew, als er een lijk wordt gevonden op het festivalterrein van de familie Hudson.
Le soir du carnaval annuel des récoltes de Horseshoe Bay, un tout nouveau mystère se dévoile à Nancy lorsque le corps d'un mystérieux jeune homme est découvert sur le terrain du carnaval d'Hudson. Le Drew Crew est entraîné dans l'affaire par une foule d'indices déroutants entourant une nouvelle menace terrorisant la ville - un tueur qui a un lien énigmatique avec nul autre que le dernier repoussoir de Nancy : Temperance Hudson.
La sera dell'annuale Festa del Raccolto di Horseshoe Bay, Nancy scopre il corpo di un misterioso giovane su un terreno di una proprietà degli Hudson. La Drew Crew segue una serie di indizi confusi che circondano una nuova minaccia che terrorizza la città: un killer che ha un enigmatico legame con Temperance Hudson.
Auf einem Maisfeld wird eine Leiche ohne Herz gefunden.
(ATV)
