鷹ノ咲高校チアリーディング部に所属する美空かなたは大会中の事故をきっかけに飛べなくなってしまう。ある日の朝、重々しくため息をつきながら歩くかなたの前に屋根や壁を自由自在に跳び回る少女・小父内涼葉が現れる。宙を駆け回る姿に心を奪われたかなたは思わず涼葉を追って走り出す。
Kanata, a member of the Takanozaki cheerleading team, is unable to perform after an accident during a competition. One morning, she encounters a girl named Suzuha, who is leaping across rooftops and walls.
隶属于鹰之咲高中啦啦操社的美空彼方在一次比赛中因事故而无法跳跃。有一天早上，彼方一边走路一边沉重地叹息，突然出现在她面前出现了一个在屋顶和墙壁之间自由跳跃的少女——小父内凉叶。被那飞奔在空中的身影所吸引，彼方不由得追着凉叶跑了起来。
Kanata é uma garota que está acostumada com as alturas como líder de torcida. Sua rotina de corrida chama atenção de uma garota brasileira, e agora sua vida pode mudar para sempre!
Kanata es una adolescente que era animadora en la preparatoria y conoce casi sin querer a Anna y Nodoka. Dicho encuentro puede que cambie un poco su forma de ver las cosas.
Kanata, membro della squadra di cheerleading della Takanosaki, non riesce più a esibirsi dopo un incidente durante una gara. Una mattina incontra una ragazza chiamata Suzuha che sta saltando su tetti e muri.
Kanata Misora étudie dans un lycée connu pour ses cheerleaders talentueuses, mais elle a renoncé à la voltige suite à un accident. Un jour, elle aperçoit une jeune fille sautant sur les toits de son quartier. Curieuse et impressionnée, Kanata décide de la suivre…
Каната Мисора, член команды чирлидеров старшей школы Таканозасаки, после несчастного случая на соревнованиях теряет возможность летать. Однажды утром, тяжело вздыхая, она встречает девочку по имени Рёха Обанай, которая свободно прыгает по крышам и стенам. Очарованная её воздушными трюками, Каната не может удержаться и начинает преследовать Рёху.
