With extraction just days away, one survivalist goes against the group, is banished and must try to complete the challenge alone. Gwen and Sarah deploy crossbows as they push for one last kill. A deadly snake could end someone's challenge on Day 40.
Neun Tage müssen die fünf verbliebenen Survival-Kandidaten in Südafrika noch durchhalten, dann haben sie die schwere Prüfung erfolgreich bestanden. Und einen geübten Jäger, der sie bei der Nahrungssuche unterstützt, könnten Jon, Gwen, Sarah und Suzänne beim Endspurt an ihrer Seite gut brauchen. Aber Bulent erscheint am nächsten Morgen nicht am vereinbarten Treffpunkt. Deshalb geht den Outdoor-Profis in der Savanne eine leichte Beute durch die Lappen. Das Quartett stellt den Einzelgänger zur Rede, doch Bulent will seinen Fehler partout nicht einsehen.
À quelques jours de l'extraction, un survivaliste s'oppose au groupe, est banni, et doit tenter de relever seul le défi.