Inspektor Edi (Slavko Sobin) nastavlja svoju istragu. Ne može nikoga optužiti, no braća Hajduk i dalje su mu sumnjivi. Marko (Karlo Ferenčak) primjećuje Maksovu nervozu. Maks (Tomislav Martić) saznaje da Sebastijan (Hrvoje Horvat) zatvara mrtvačnicu na neko vrijeme. Lorena (Katarina Radivojević) i Marta (Iskra Jirsak) se svađaju, jer se Marti nimalo ne sviđa kako se Lorena brine za braću Hajduk. Spočitava joj da na to više nema nikakvih prava. Tuna (Enes Vejzović) organizira večeru za poslovne partnere - ima ideju od koje će svi imati koristi. Suzana (Ksenija Pajić) i Lucija (Nikolina Pišek) se opijaju. Zlata (Jasna Odorčić) dosađuje Đuki (Velimir Čokljat) i ne želi odseliti. Sudionici tog ljubavnog trokuta gnjave Andriju (Duško Valentić) da im pomogne razriješiti međusobne odnose. Tuna želi i Suzanu uključiti u svoje poslovne planove. Lale dobije ideju i uposli Marka kao privatnog istražitelja da uhodi Zlatu i Đuku. Korana ne želi Zvjezdani (Svjetlana Magdić) biti kuma, jer još uvijek gaji osjećaje za Sebu.Maks provaljuje u mrtvačnicu, ima plan. Marko potajice diktafonom snima Zlatu i Đuku. Snimka zvuči kao da vode ljubav, a Marko Laletu laže da nije ništa ni čuo ni snimio.Marta je ljubomorna na odnos Lorene i Ranka, a Maks shvaća da je Lorena najvažnija osoba u Rankovom životu. Zlata se odluči maknuti iz Đukine kuće i živjeti s Laletom, no Lale presluša Markovu snimku i napadne Zlatu da je spavala sa Đukom. Marko pretražuje Maksove stvari i nađe sliku Maksa i Keca.