Ikuto wakes up to find that Suzu has a fever. He is told by her grandmother to get ice, but finds out that all the island's stored ice has been eaten by Kuma-Kuma, Kamo-Kamo, and Kagami (Yukino's mother). Thus, he has to go to the island's mountain Mt. Fuji to get some. After going all the way up the mountain and back again in one day, he finds that Suzu is completely recovered, but he himself has a fever from the changes in temperature and fatigue.
Икуту просыпается и обнаруживает, что Сузу заболела. Бабушка говорит ему, что нужно достать лед, но он узнает, что весь запас льда на острове съеден Кумой-Кумой, Камо-Камо и Кагами (матерью Юкино). Поэтому ему приходится отправиться на гору Фудзи, чтобы добыть лед. Пройдя весь путь на вершину и обратно за один день, он обнаруживает, что Сузу полностью выздоровела, но сам он заболел из-за перепадов температуры и усталости.