Hljómsveitin Sólin fær loksins tækifæri til að koma fram en Ólafi tekst að koma sér í vandræði í vinnunni
Lastensuojeluviranomaiset ja mamma Bjarnefur eivät pidä Georgin tavasta kasvattaa poikaansa Flemming Geiriä. Danielin vanhemmat ilmestyvät paikalle ja nostavat äläkän.
