Ankan har nästan inget planerat för dagen när en smärre blessyr ändrar förutsättningarna något. Nåväl, inget annat att göra än att köra på. Men vad är egentligen en cooler och måste den vara igång non stop?