All ära står på spel när det är dags för derby mot Hammarby. Mange Eriksson plockar fram Blue Steel-minen och träffar en gammal derbyveteran. Ledningen har kniven mot strupen i publikfrågan, och Jesper Nyholm jobbar övertid.
All glory is at stake when it's time for the derby against Hammarby. Mange Eriksson picks up the Blue Steel mine and meets an old derby veteran. The management has the knife to the throat in the audience issue, and Jesper Nyholm works overtime.