In London Nadja visits the National Museum in the hope of finding Christian, but learns that Edna Grey is house-sitting for him. Discouraged, Nadja sees an advertisement for a John Whittard piano recital. After the concert, Nadja tells John what has happened; he gives her sheet music for her favorite lullaby (signed by her father, Raymond Colville) and brings her to Raymond's former music teacher (who gives her information about, and a photograph of, her father).
孤児院に母の日記やドレスを送ってくれた人物を探すため、 ナージャはロンドンへやってきた。 差出人を捜し郵便局を訪ね歩くものの、 小包の消印だけではちっとも手掛かりが掴めない｡ 困ったナージャは偶然見つけた大英博物館でクリスチャンを訪ねるが、 彼は遺跡の発掘でまだエジプトから帰っていないという。
En Londres, Nadja visita el Museo Nacional con la esperanza de encontrar a Christian, pero se entera de que Edna Gray está sentada en la casa para él. Desanimada, Nadja ve un anuncio para un recital de piano de John Whittard. Después del concierto, Nadja le cuenta a John lo que ha sucedido; él le da sus partituras para su canción de cuna favorita (firmada por su padre, Raymond Colville) y la lleva a la antigua maestra de música de Raymond (quien le da información y una fotografía de su padre).
