Após Nunes apresentar a última prova e reabrir o caso, os suspeitos precisam lidar com a ansiedade e com a ressaca.
Lorsque Nunes présente sa dernière pièce à conviction et rouvre l'enquête, les suspects, à bout de nerfs, doivent lutter contre leur gueule de bois.
After Nunes presents his latest piece of evidence and reopens the case, the suspects battle nerves (and their respective hangovers).
Dopo che Nunes presenta la sua ultima prova e riapre il caso, gli indiziati affrontano una crisi di nervi… e le conseguenti sbornie.