V této epizodě cyklu Na cestě navštívíme druhou nejlidnatější zemi světa, která se pyšní výjimečnou architekturou, historií a kulturou. S místními lidmi prožijeme dva nejdůležitější okamžiky v jejich životě. S Jiřím Bartoškou a Miroslavem Donutilem navštívíme slavný Tádž Mahal. Jednu z nejvelkolepějších a nejkrásnějších staveb světa z bílého mramoru nechal v šestnáctém století postavit mughalský panovník Šáhdžahán z lásky ke své ženě, která mu zemřela při porodu. Zúčastníme se hinduistické svatby a rituálů s ní spojených. Navštívíme prastaré chrámy v Khajuraho, které jsou proslulé erotickými reliéfy vytesanými do zdí tohoto rozsáhlého komplexu. Vypravíme se také do jednoho z nejdéle osídlených míst světa. Magického města Váránasí, kde u břehů řeky Ghangy na posvátných ghatech každý den probíhají očistné a pohřební rituály.