Kanadskou provincii Alberta procestujeme doslova křížem krážem. A to jak zeměpisně, tak i časově. Podíváme se, jak se žije nefalšovaným kovbojům v rozlehlých prériích na východě a také jak slaví svůj největší svátek - Calgary Stampede. Zabubnujeme si a zatančíme spolu s příslušníky indiánského kmene Nakota Sú na jejich každoroční slavnosti Pow Wow. Objevíme krásy panenské přírody národního parku Banff ve Skalistých horách, nejstaršího kanadského parku vůbec. Zjistíme, jak se vysoko v horách kempuje a co nás tam čeká. Odkryjeme také dávnou minulost plnou dinosaurů u města Drumheller a pojedeme na nákupy do jednoho z největších obchodních center světa West Edmonton Mall.