Der Legende nach liegt irgendwo in den Rocky Mountains ein Goldschatz von unermesslichem Wert vergraben. Den einzigen Hinweis auf die genaue Stelle liefert eine alte geheimnisvolle Karte.
A map drawn by the only survivor of a doomed French expedition into the Rocky Mountains is believed to provide a clue to the location of a fortune in gold bullion.
Si ritiene che una mappa disegnata dall'unico sopravvissuto di una fallita spedizione francese nelle Montagne Rocciose fornisca un indizio sulla posizione di una fortuna in lingotti d'oro.