Weil Michael in letzter Zeit nur noch vor dem Computer sitzt und sein Lieblings-Videogame spielt, zwingt ihn seine völlig entnervte Frau Claire, eine Therapie zu machen. Allerdings weigert sich Michael, wieder zu Dr. Boucher zu gehen, weil er ihn für parteiisch und ungerecht hält. Aus diesem Grund sucht Claire einen neuen Psychiater im Telefonbuch, der allerdings zu ihrem großen Ärger genauso wie Michael in Videospiele vernarrt ist und deshalb auf der Seite ihres Mannes steht ...
Janet is annoyed with Michael who feels that, after spending time with her, he's entitled to time alone — an opinion shared by the marriage counselors they end up seeing, much to Janet's further frustration. Meanwhile, Jr. wonders why Claire suddenly wants to hang out with him and his friends. (ABC)
Michael ne peut plus se passer de ses jeux vidéo au point que Jay commence à se sentir délaissée. Il l'emmène au restaurant pour une soirée en amoureux. Mais dès leur retour, Michael se précipite sur sa console…
Michael sostiene che avere tempo da dedicare a se stesso è un diritto. L'idea irrita Jay, ma trova d'accordo il consulente matrimoniale a cui si rivolge.
Após saírem pra jantar, Michael decide continuar seu jogo de vídeo game, o que deixa Jay furiosa, já que ela quer que eles passem mais tempo juntos. No dia seguinte, Jay diz para Michael que ele não a ama, e os dois decidem ir ao terapeuta. Mas Michael não quer voltar ao Dr. Bouche, que concorda com tudo o que sua mulher diz, e decide procurar um novo terapeuta na lista telefônica.
Michael quer passar algum tempo sozinho.
