Setagawa continues his isolation until Kousuke, determined, tries to understand why he's isolating himself from his friends.
康介は家庭訪問をして「約束しろ、本音で話すって」と勢多川に詰め寄る。
けれど、康介とヤンキーたちを関わらせたくない勢多川は「オレの問題なんで……」と耐え続ける。
そんな勢多川が特別だからこそ本心を告げる康介。
しかし、勢多川はかたくなに拒絶する。
その最中に来たヤンキーたちは康介と大ゲンカに。
なにもできない勢多川だが、康介の危機にある行動をする。
その後、勢多川は秘めていた気持ちを伝える。
お互いの想いが通じた二人は……。
Setagawa continue son isolement jusqu'à ce que Kousuke, déterminé, tente de comprendre pourquoi il s'isole de ses amis.
Косукэ приходит на домашний визит и требует от Сэтагавы: Пообещай, что будешь говорить честно. Однако Сэтагава, не желая связываться с Косукэ и его компанией хулиганов, упорно отвечает: Это моя проблема.... Именно потому, что Сэтагава особенный, Косукэ решает открыть ему свое сердце. Но Сэтагава настойчиво отвергает его. В это время появляются хулиганы, и между ними и Косукэ происходит большая ссора. Сэтагава не может ничего сделать, но в момент опасности Косукэ он принимает решение. Вскоре после этого Сэтагава делится своими скрытыми чувствами. Оба понимают друг друга и...
