Quinn continues to dominate in the virtual reality game, quickly leveling up and learning new skills like the flash step. He seeks out tougher opponents, leading to an intense match against a mysterious caped man. Quinn's abilities are put to the test, but he emerges victorious, showcasing his rapid growth in power.