Simon and his team meet Tammy and Colin in the Cotswolds to help revamp their horsebox for renting out to festival-goers.
Simon und sein Team reisen diesmal in die Cotswolds, um dort Tammy und Colin zu treffen, die darauf hoffen, künftig Feriengäste in ihrem alten Pferdeanhänger empfangen zu können. Bevor sich die potenziellen Besucher eines örtlichen Musikfestivals dort später wohlfühlen, muss jedoch eine Menge getan werden – doch schon bald entstehen sechs neue Schlafplätze und sogar eine Küche auf kleinstem Raum.
