Tae-Woon est troublé après avoir eu son premier — et involontaire — baiser. Il ne sait pas comment agir en présence de Ji-Na et l'évite autant qu'il le peut. Hee-Chul, quant à lui, invite Ji-Na à dîner.