Angela, die schon seit längerem für Jordan Catalano schwärmt, hat sich nun endgültig bis über beide Ohren in ihn verliebt. Sie schreibt ihm einen glühenden Liebesbrief, den sie ihrer neuen Freundin Rayanne zu lesen gibt. Rayanne muss schwören, den Brief vertraulich zu behandeln. Während eines Schulausfluges lässt sie ihn jedoch in einem Museum liegen, wo er ausgerechnet dem angehimmelten Jordan in die Hände fällt. Angela versucht sich gegenüber Jordan damit herauszureden, dass sie seinen Namen nur zufällig benutzt habe. Jordan beteuert indes, den Brief gar nicht gelesen zu haben. Angela glaubt ihm natürlich kein Wort - bis sie dahinter kommt, daß Jordan gar nicht richtig lesen kann. Er leidet unter Dyslexie, einer Leseschwäche. Als Jordan während einer Probe mit seiner Schülerband einen neuen Song vorspielt, ist Angela endgültig hin und weg.
Angela makes a real connection with Jordan when she discovers that he has difficulty reading.
Angela se rapproche de Jordan, lorsqu'elle apprend qu'il ne sait pas bien lire. Plus tard, il lui chante une chanson qui finit de la conquérir. Patty et Chase, eux, sont confrontés à l'idée d'une possible nouvelle grossesse de Patty.
