Lee rescues an abandoned one-horned ram called Aries in hopes he will thrive at The Asher House; Rosa the anxious Mastiff continues to work on conquering her fear of swimming; Charlie the mutt needs help losing weight.
Heute ist Lee auf einer Ranch zu Besuch, um Widder Aries abzuholen. Das Islandschaf wurde von den Vorbesitzern einfach zurückgelassen! Zum Glück brechen für Aries nun bessere Zeiten an. Denn bei der Tierschutzorganisation „The Asher House“ ist er in liebevollen Händen. Später schafft es Mastiff-Welpe Rosa ihr Wassertrauma zu überwinden, und Vierbeiner Charles wird auf Diät gesetzt. Der Brocken bringt 60 Kilo auf die Waage, und hat Probleme bei den kilometerlangen Ausflügen des Hunderudels, mitzuhalten.
