Helping an old friend with a problem gives Sam a problem of his own - especially since it involves a bird. And Sam's son-in-law Arthur has very definite views on girls.