Kim Sam-soon is a baker who has a talent in making pastries and cakes. On Christmas Eve, she caught her boyfriend, Min Hyun-woo, cheating on her and breaks up. On that same night, she accidentally went into the men's restroom and met Hyun Jin-hun. By sheer coincidence, Jin-hun needs a baker for his restaurant Bon Appetit and Sam-soon is unemployed. Sam-soon is hired as the restaurant's chief baker and the two fight like a cat and dog.
Aliases
- My Lovely Kim Sam-Soon
- My Lovely Sam-Soon
- Nae ireumeun Kim Sam-soon
- My Name is Kim Sam-Soon
- My Lovely Sam-Soon
- My Name is Kim Sam-Soon: The Director's Cut
- My Lovely Kim Sam-Soon: The Director's Cut
- My Lovely Sam Soon 2024
- My Name is Kim Sam-Soon 2024
E’ la storia di una simpatica ragazza di nome Kim Sam-soon (Kim Sung Ah) che ama mangiare ogni qualvolta si sente particolarmente stressata. Viene scaricata dal suo ragazzo e improvvisamente incontra un uomo piuttosto freddo di nome Hyun Jin-heon (Hyun Bin) che è il proprietario di un ristorante e che chiede a Sam-soon di diventare la sua ragazza. Jin-heon è stato vittima 3 anni prima di un incidente d’auto a causa del quale ha crippled leg. Nella stessa circostanza ha perso il suo fratello maggiore e sua cognata. La sua ragazza Yoo Hee-jin (Jung Ryu Won) scopre che si è innamorato di una brutta ragazza di nome Kim Sam-soon e decide quindi di competere con lei per cercare di riconquistare Jin-heon.
촌스러운 이름과 뚱뚱한 외모라는 콤플렉스를 갖고 있지만 전문 파티쉐로 당당하게 살아가는 30대 노처녀 김삼순의 삶과 사랑을 경쾌하게 그려낸 드라마
Жила на свете девушка, у которой был талант в создании пирожных и тортов. Не очень молодая, не очень красивая, не очень стройная, совсем не богатая и одинокая. К тому же, преследуемая навязчивой идеей, что все её беды из-за неблагозвучного имени Ким Сам Сун, означающего - "провинциальная тыква".
Но даже если вам немного за 30, есть надежда выйти замуж за принца.
И принц этот является на белом коне в виде хозяина ресторана, куда устроилась работать Сам Сун, после очередной любовной неудачи. Хотя ведет он себя вначале не как принц, предлагая нашей героине в обмен на деньги изображать его подружку перед мамой. Потом появляется прежняя подружка принца. И на этом, казалось бы, все..., только принц к своему ужасу осознал, что без памяти влюблен в эту обладающую несгибаемым характером и чувством юмора девушку по имени Ким Сам Сун.
Kim Sam Soon, (Kim Sun Ah), es una repostera de 30 años. En vísperas de la navidad,descubre a su novio, Min Hyun Woo, (Lee Kyu Han), siéndole infiel por lo que rompe con él al instante. Esa misma noche, accidentalmente entra en el baño de caballeros, donde no deja de llorar y patalear. Allí conoce al heredero e hijo de la dueña del hotel Hyun Jin Hun, (Hyun Bin), un tipo aparentemente frívolo, despreocupado y muy atractivo y más joven que ella de 27 años. Por casualidades de la vida Jin Hun necesita a un repostero para su restaurante, "Bon Appetit" y Sam Soon se encuentra desempleada. Sin mayores complicaciones es ser admitida en su restaurante. Tras unos cuantos días Sam Soon decide intentar reconstruir su vida sentimental y acude a una cita a ciegas en el mismo lugar donde también se encuentra Jin Hun en otra cita. Para molestarla Jin Hun arruina su cita a ciegas lo que hace que Sam Soon lo odie cada vez más. Jin Hun que sólo quería divertirse y no quiere verla triste, se disculpa y la sigue durante todo el día hasta que Sam Soon se emborracha en un pequeño puesto de la calle. Él la recoge y subida a su espalda la lleva a su apartamento de soltero donde pasan la noche. Ya por la mañana la madre de él, la presidenta del hotel va al apartamento de su hijo y ve a Sam Soon en su cama, lo que la lleva lógicamente a pensar que se han acostado juntos. Aprovechando el malentendido Jin Hun decide proponerle a Sam Soon que se haga pasar por su novia para que de esa forma su madre deje de buscarle novias. Sam Soon rechaza la propuesta a la primera, pero cuando llega a su casa se entera que pronto perderá la casa familiar debido a una hipoteca que hizo su padre ya fallecido. Entonces, ella pacta con Jin Hun hacerse pasar por su novia a cambio que él le presta la suma de dinero que le falta para pagar la deuda. Luego, Jin Hun presenta a Sam Soon como su novia oficial ante su familia y empleados del restaurante pero el fingir la relación demandará que e
金三順（金宣兒飾）是廚師家的小女兒，沒學歷沒家世樣貌一般的她走在街上沒有一點特別，但她卻有著大長今一樣開朗頑強、永不言敗的性格。正是這種性格，令29歲的金三順也乾出了一些驚人的成績。她靠著日以繼夜一邊打工一邊學習，硬是在巴黎考取了糕點技術師資格證，而且還邂逅了留學生帥哥賢宇（李奎翰飾），開始了一段轟轟烈烈的愛情。
可惜不久賢宇就有了外遇，拋棄了三順，屋漏偏逢連夜雨，三順這時又被公司解雇了。而賢宇隨後和她的舊鄰居張彩麗（李有美飾）訂婚了！事業愛情兩失意的三順這時遇到了真賢（玄彬飾），雖然不清楚理由，但正鬧錢荒的三順以藉錢的條件答應了真賢那看似荒唐的戀愛協議。一波三折，這時真賢的舊女友熙真（鄭麗媛飾）治好癌症後回來找尋他，而一直愛慕熙真的外國醫生Henry Kim（丹尼爾•海尼Daniel Henny飾）也追到了韓國；另一方面，賢宇又開始懷念起三順。一段複雜的戀情開始了……
