Fluttershy makes a new friend called Bubbles, but then realizes that he isn't all that he seems.
Alors que Pinkie Pie s'entraîne pour les Monarques de la Gelée Royale, Fluttershy se fait un nouvel ami à l'humour noir et aux pattes de velours. Fluttershy doit utiliser toute sa gentillesse pour protéger ses amies du côté sombre de Bubbles.
