The ponies prepare a surprise Welcome Home party for the Big Brother ponies, but the surprise they give them isn't at all what they intended!
Los ponis preparan una fiesta sorpresa de bienvenida a casa para los ponis del Gran Hermano que han estado corriendo por todo el mundo. Sin embargo, antes de que lleguen los Hermanos Mayores, una vieja bruja llamada Somnambula pone a los ponis adultos en trance y luego los obliga a jugar en un circo mientras les quita la juventud. Los Big Brothers se dispusieron a rescatar a los ponis.