While the ponies decide how to renovate the abandoned Canterlogic building, Zipp attempts to decode a cryptic message from Twilight Sparkle.
Die Ponys wollen das verlassene Gebäude von Canterlogic renovieren. Zipp versucht, eine geheime Botschaft von Twilight Sparkle zu entschlüsseln.
Poníci přemýšlí, jak zrenovovat opuštěnou budovu v Centerlogicu, a Zipp se pokouší rozlousknout záhadnou zprávu od Twilight.
Pendant que les poneys se concertent sur la rénovation du bâtiment abandonné de Canterlogic, Zipp tente de déchiffrer un message énigmatique de Twilight Sparkle.
