With Pipp and Zipp focused on Royal Portrait Day, Opaline sends Misty on an evil errand to lure the two sisters into a trap.
Mentre Ruby e Zipp sono impegnate con i ritratti reali, Opaline manda Misty in missione per far cadere in trappola le due sorelle.
Sestry Pipp a Zipp se plně soustředí na Královský den portrétů. Opaline proto vyšle Misty vlákat je obě do pasti.
Bei Pipp und Zipp dreht sich alles um den königlichen Porträttag. Opaline beauftragt Misty, die zwei Schwestern mit einem fiesen Plan in eine Falle zu locken.
Alors que le Jour du portrait royal occupe l'esprit de Ruby et Zipp, Opaline envoie Misty en mission diabolique pour attirer les deux sœurs dans un piège.
Aprovechando que Pipp y Zipp solo piensan en el día del retrato real, Opaline le da a Misty una malévola misión para tenderles una trampa a las dos hermanas.
Pipp i Zipp są zajęte Królewskim Dniem Portretu. Opaline każe Misty wciągnąć siostry w zasadzkę.
